Привіт!
У 2023 році ми продовжували писати для вас про важливі ідеї з англомовного медіапростору. Часу і сил на це було менше, ніж у минулі роки, але вистачило на 16 випусків розсилки.
На честь завершення року традиційно зібрали для вас:
Топ наших статей за рік
Книжкові підсумки року від Захара
Подкастингові підсумки року від Антона
Нагадуємо, що також нас можна читати у форматі Телеграм-каналу. Зокрема там ви можете почитати більше думок Антона про те, на якому етапі наш проєкт зараз і куди рухатися далі.
Почнемо із суб’єктивного топу наших дописів за рік — почитайте їх, якщо пропустили:
Як західні медіа висвітлюють Україну — інтерв'ю з Оленою Ремовською
Німеччина остаточно відмовляється від атомних електростанцій — і ймовірно робить велику помилку
Як Твіттер і Google Translate допомогли об’єднати Європу навколо України
Також у 2023 році вийшов хороший матеріал про наш проєкт в українському виданні «Медіамейкер» — радимо почитати!
Співзасновник Old York Times Захар за останні кілька років відійшов від операційної роботи. Але традиційно він пише для вас один пост на рік — свій власний топ-5 прочитаних книжок.
📚 1. «Lost Kingdom: The Quest for Empire and the Making of the Russian Nation» (Сергій Плохій, український переклад у видавництві «Фоліо»)
❓Чому варто прочитати: щоб зрозуміти історію нашого ворога
📚 2. «Бунт проти імперії: українські шістдесятники» (Радомир Мокрик, «А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА»)
❓Чому варто прочитати: 1) щоб дізнатися більше про унікальну епоху українських шістдесятників; 2) щоб насолодитися одним з найкращих прикладів українського історичного нонфікшну
📚 3. «Homage to Catalonia» (Джордж Орвелл, український переклад у «Видавництві Жупанського»)
❓Чому варто прочитати: щоб відчути війну від першої особи
📚 4. «No Rules Rules: Netflix and the Culture of Reinvention» (Рід Гастінгс, Ерін Меєр; український переклад у видавництві «Vivat»)
❓Чому варто прочитати: щоб надихнутися нестандартним підходом до менеджменту та таланту
📚 5. «Down and Out in Paris and London» (Джордж Орвелл, український переклад у «Видавництві Жупанського»)
❓Чому варто прочитати: щоб заглянути за шпарину закрайньої бідності і позбутися зайвих стереотипів та упереджень
Антон у 2023 році також прочитав трохи книжок (і навіть ділився оглядами деяких із них), але значно більше часу витратив на подкасти. Ось його особистий топ минулого року.
Англомовні подкасти:
🎧 Подкаст, з яким я провів найбільше часу — The Intelligence, щоденний новинний подкаст від The Economist
🎧 Улюблений подкаст, який запустився цього року — Past Present Future британського політолога й інтелектуала Девіда Рансімена
🎧 Найкращі індивідуальні випуски (критерій: змотивували мене прочитати чи хоча б купити згадані там книжки) — “Living Behind the Iron Curtain” у Past Present Future, “Lessons from scaling Stripe” у Lenny's Podcast
Україномовні подкасти:
🎧 Подкаст, з яким я провів найбільше часу — УТ-2, регулярні цікаві розмови на важливі теми
🎧 Улюблений подкаст, який запустився цього року — «Розмови з Сенсом» про книжки і літературу (формально не подкаст, а ютуб-шоу, але можна слухати як подкаст)
🎧 Найкращий індивідуальний випуск — інтерв'ю з Євгеном Диким про війну для подкасту «Інше інтерв'ю»